قديم 2015-03-20, 00:58   المشاركة رقم: 1 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Feb 2015
العضوية: 19
الجنس :
أنثــــى
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 10,064 [+]
بمعدل : 9.81 يوميا
عدد المواضيع : 4465
عــدد الــردود : 5599
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 0
نقاط التقييم: 0
تلقى إعجابات : 4075
أرسل إعجابات : 4538
الحالة:
أم التوام غير متواجد حالياً
أم التوام is an unknown quantity at this point
 


المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
Lightbulb اللهجة السوفية


مربـــــــى= جميلة


فكنـــــــي= دعني


حــــــوش= المنزل


بحــــــــال = مثل= اضن


اوووك عني = يا ويلي


وشـــــو = ماذا ؟


بــــــرا بركة = دعنا منه = لا داعي


نحنا او حـــــني = نـحـن


هنـــي = هنــــــــــا


...يــــــــــزي = يكفــــــــــي


دبر راسك = اعمل الي في راسك


اضرب النح = تجاهل هذا الشي او هذا الشخص


نوض او ثور = انهض


مبعدا شوي= بعدا قليل


تو = الآن

واش حالك = كيف حالك
العامي =الساتر من التراب
الشركي = المعزة
الكوري= مربط الحيوانات
قعمز = اجلس
عفان =حذاء من الشعر
قداه =كم
شكارة = كيس
عتروس= تيس
نضت =نهضت وقمت
خماج = بشع وسيىء
الدمار = الهم والغم
الداية = الجده او امي
اباية = ابي
عقاب المصرانة = الابن الاصغر
اماليه = اهله
مركانتي = غني
قمقوم = ذو مكانة



الجواجي = الاحشاء والقلب
غنجاية = ملعقة
عزر = شاب
دبش = اثاث وقش
مكحلة = بندقية
السالف = ظفيرة الشعر
سلفها = اخ الزوج
قربج = خردوات














اللهجة السوفية

آخر مواضيعي

اللهجة السوفية

ملف كامل حلويات عيد الفطر 2016


صدور كروشي 2015


قنادرقطيفة 2016


فساتين بيت 2015


قنادر قطيفة 2016


عرض البوم صور أم التوام   رد مع اقتباس

قديم 2015-04-26, 02:14   المشاركة رقم: 2 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Apr 2015
العضوية: 198
الجنس :
أنثــــى
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 22 [+]
بمعدل : 0.02 يوميا
عدد المواضيع : 4
عــدد الــردود : 18
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 0
نقاط التقييم: 74
تلقى إعجابات : 12
أرسل إعجابات : 5
الحالة:
جوهرة الصحراء غير متواجد حالياً
جوهرة الصحراء will become famous soon enough
 


كاتب الموضوع : أم التوام المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
افتراضي

هههههه

اووووووك عني بصمت خيتوو انك سوفية


مع العلم ان هناك اختلاف من منطقة لاخرى بالوادي نظرا لثرائها اللغوي

موآآآآآآآآآه عيوني على خدودك موضوع رااااااااااااائع بحق











آخر مواضيعي

بين الذئاب والذباب !!


طرق تغليف الهدايا


شكون من الوادي يجاوبني


يسعد غلاكم يا ضي عيوني


عرض البوم صور جوهرة الصحراء   رد مع اقتباس

قديم 2015-04-26, 02:34   المشاركة رقم: 3 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Feb 2015
العضوية: 19
الجنس :
أنثــــى
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 10,064 [+]
بمعدل : 9.81 يوميا
عدد المواضيع : 4465
عــدد الــردود : 5599
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 0
نقاط التقييم: 0
تلقى إعجابات : 4075
أرسل إعجابات : 4538
الحالة:
أم التوام غير متواجد حالياً
أم التوام is an unknown quantity at this point
 


كاتب الموضوع : أم التوام المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جوهرة الصحراء مشاهدة المشاركة
هههههه

اووووووك عني بصمت خيتوو انك سوفية

مع العلم ان هناك اختلاف من منطقة لاخرى بالوادي نظرا لثرائها اللغوي

موآآآآآآآآآه عيوني على خدودك موضوع رااااااااااااائع بحق
ههههه جوهرة والله غير ضحكتيني من قلبي هههه لالا مانيش سوفية قلت لك سابقا اوراسية ههههه
وشكرا لمرورك الطيب











آخر مواضيعي

ملف كامل حلويات عيد الفطر 2016


صدور كروشي 2015


قنادرقطيفة 2016


فساتين بيت 2015


قنادر قطيفة 2016


عرض البوم صور أم التوام   رد مع اقتباس

قديم 2015-04-26, 03:23   المشاركة رقم: 4 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Feb 2015
العضوية: 1
الجنس :
ذكــــــر
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 436 [+]
بمعدل : 0.42 يوميا
عدد المواضيع : 186
عــدد الــردود : 250
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 10
نقاط التقييم: 0
تلقى إعجابات : 310
أرسل إعجابات : 489
الحالة:
نسيم الجزائر غير متواجد حالياً
نسيم الجزائر تم تعطيل التقييم
 


كاتب الموضوع : أم التوام المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
افتراضي

شكرا ليك حنين نزيد بعض المصطلحات ان شاء الله تكون الكتابة صحيحة ليها


كلوفي = شخص يدخل في ما لا يعنيه
نسناس = شخص يحاول تطفل على اخبار الغير

الهايشة = العقرب
جريد = مجموعه سعف او الغصن الحامل لاوراق النخيل
التيق = بقايا غصن النخيل قريب من الجذع
سعف = اوراق النخيل
زريبة = دار من اوراق النخيل - جريد
بوجغللو = قريلو - غريلو - حشرة
كياس = الطريق المعبد
فورني = مدفئه
طاقه او تاقه = نافذه
قلال او طاس = اناء يشرب فيه الماء
معون = اناء او شيء يوضع فيه غالبا الاكل
كريطة = العربة التي يجرها الحيوان حمار او حصان ..
منجل = اداة لقطع الزرع او الاعشاب
طب او تيري الكورة = ارمي الكرة او مررها لي











آخر مواضيعي

فلاشة تابلات كوندور flash firmware Tablette CONDOR TGW-706


تفليش كوندور plus condor c4+ PGN-403


تفليش كوندور plus condor c6+ PGN-508


فلاشة تابلات كوندور flash firmware Tablette CONDOR TCV-703G


تفليش كوندور condor c8 PHS-601


عرض البوم صور نسيم الجزائر   رد مع اقتباس

قديم 2015-04-26, 03:34   المشاركة رقم: 5 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Feb 2015
العضوية: 19
الجنس :
أنثــــى
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 10,064 [+]
بمعدل : 9.81 يوميا
عدد المواضيع : 4465
عــدد الــردود : 5599
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 0
نقاط التقييم: 0
تلقى إعجابات : 4075
أرسل إعجابات : 4538
الحالة:
أم التوام غير متواجد حالياً
أم التوام is an unknown quantity at this point
 


كاتب الموضوع : أم التوام المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
افتراضي

شكرا على الاضافة ادمن

بوجغللو نحن نقولوه على الحلزون











آخر مواضيعي

ملف كامل حلويات عيد الفطر 2016


صدور كروشي 2015


قنادرقطيفة 2016


فساتين بيت 2015


قنادر قطيفة 2016


عرض البوم صور أم التوام   رد مع اقتباس

قديم 2015-04-29, 02:23   المشاركة رقم: 6 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Apr 2015
العضوية: 198
الجنس :
أنثــــى
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 22 [+]
بمعدل : 0.02 يوميا
عدد المواضيع : 4
عــدد الــردود : 18
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 0
نقاط التقييم: 74
تلقى إعجابات : 12
أرسل إعجابات : 5
الحالة:
جوهرة الصحراء غير متواجد حالياً
جوهرة الصحراء will become famous soon enough
 


كاتب الموضوع : أم التوام المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
افتراضي

خيتووو انين ان شاء الله دوم يا الغلا الضحك مش يوم

احم احم ايش يخص خيتي لو كان جات سوفية و الله انِّك عسل


ههه السوفي و العسل لون واحد

عموما يا هوى قصيدي و تغريد خواطري و نبض الشريان و دقات قلبي شكري و امتناني موصولان لك على التفاتتك الطيبة











آخر مواضيعي

بين الذئاب والذباب !!


طرق تغليف الهدايا


شكون من الوادي يجاوبني


يسعد غلاكم يا ضي عيوني


عرض البوم صور جوهرة الصحراء   رد مع اقتباس

قديم 2015-04-29, 03:08   المشاركة رقم: 7 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Feb 2015
العضوية: 19
الجنس :
أنثــــى
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 10,064 [+]
بمعدل : 9.81 يوميا
عدد المواضيع : 4465
عــدد الــردود : 5599
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 0
نقاط التقييم: 0
تلقى إعجابات : 4075
أرسل إعجابات : 4538
الحالة:
أم التوام غير متواجد حالياً
أم التوام is an unknown quantity at this point
 


كاتب الموضوع : أم التوام المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جوهرة الصحراء مشاهدة المشاركة
خيتووو انين ان شاء الله دوم يا الغلا الضحك مش يوم

احم احم ايش يخص خيتي لو كان جات سوفية و الله انِّك عسل

ههه السوفي و العسل لون واحد

عموما يا هوى قصيدي و تغريد خواطري و نبض الشريان و دقات قلبي شكري و امتناني موصولان لك على التفاتتك الطيبة
ه الله يدوم عليك كل ما هو خير الجوهرة انا جزائرية اوراسية سوفية سطايفية ه كل ولايات الجزائر ما عنديش مشكل ههههههه وواد سوف عرفت منه صديقات من اطيب الناس
وشكرااااا بزاف لكلامك الطيب غاليتي











آخر مواضيعي

ملف كامل حلويات عيد الفطر 2016


صدور كروشي 2015


قنادرقطيفة 2016


فساتين بيت 2015


قنادر قطيفة 2016


عرض البوم صور أم التوام   رد مع اقتباس

قديم 2015-04-29, 09:47   المشاركة رقم: 8 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Apr 2015
العضوية: 248
الجنس :
ذكــــــر
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 10 [+]
بمعدل : 0.01 يوميا
عدد المواضيع : 2
عــدد الــردود : 8
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 0
نقاط التقييم: 20
تلقى إعجابات : 6
أرسل إعجابات : 0
الحالة:
فاتح غير متواجد حالياً
فاتح is on a distinguished road
 


كاتب الموضوع : أم التوام المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
افتراضي

اووووووك عني
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .











آخر مواضيعي

يقول الشيخ ابن عثيمين رحمه الله تعالى


حمامـة الـوادي


عرض البوم صور فاتح   رد مع اقتباس

قديم 2015-04-29, 12:03   المشاركة رقم: 9 (permalink)
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Feb 2015
العضوية: 19
الجنس :
أنثــــى
الدوله :
الجزائر
المشاركات: 10,064 [+]
بمعدل : 9.81 يوميا
عدد المواضيع : 4465
عــدد الــردود : 5599
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 0
نقاط التقييم: 0
تلقى إعجابات : 4075
أرسل إعجابات : 4538
الحالة:
أم التوام غير متواجد حالياً
أم التوام is an unknown quantity at this point
 


كاتب الموضوع : أم التوام المنتدى : التراث الجزائري و العربي و الاسلامي
افتراضي

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ...











آخر مواضيعي

ملف كامل حلويات عيد الفطر 2016


صدور كروشي 2015


قنادرقطيفة 2016


فساتين بيت 2015


قنادر قطيفة 2016


عرض البوم صور أم التوام   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)

اللهجة, السوفية

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
العروش السوفية أم التوام منتدى القبائل الجزائرية و العربية و البربرية 7 2015-08-20 22:09
المنسج من العادات التقليدية السوفية أم التوام التراث الجزائري و العربي و الاسلامي 3 2015-07-12 23:58
اللهجة الشاوية أم التوام التراث الجزائري و العربي و الاسلامي 5 2015-05-03 01:03


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
المراجع : متاحة
المصادر : متاحة


 

الساعة الآن 05:27 بتوقيت الجزائر
المنتدى غير مسؤول عن أي اتفاق تجاري أو تعاوني بين الأعضاء, فعلى كل شخص تحمل مسئولية نفسه.
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي منتديات الوادي انفو ولا نتحمل أي مسؤولية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر).


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO TranZ By Almuhajir, منتدى الوادي , منتدى وادي , منتدى الجزائر